banner
Centre d'Information
Conception attrayante

Comment pomper votre propre essence dans l’Oregon

Feb 07, 2024

PORTLAND, Oregon — C'est la fin d'une époque en Oregon, mais le début d'une nouvelle.

Vendredi, la gouverneure Tina Kotek a signé un projet de loi qui légalise le libre-service dans les stations-service dans tout l'État. Pour la première fois en 70 ans, les habitants de l’Oregon – comme le reste du pays (sauf le New Jersey) – peuvent pomper leur propre gaz s’ils le souhaitent.

La nouvelle loi donne aux propriétaires de stations-service le choix de proposer du libre-service, mais ils n’y sont pas obligés. Dans les régions les plus peuplées de l’État, les stations qui choisissent d’offrir le libre-service devront également proposer un service d’assistance sur la moitié de leurs pompes. Sauf si vous résidez dans un comté rural, le libre-service ne peut être proposé sans fournir en même temps un service auxiliaire – nous ne fixons pas les règles.

Passons maintenant aux choses amusantes.

Après des décennies sans avoir à pomper votre propre essence, cela pourrait constituer un changement majeur, du moins pour certains. Vous vous demandez peut-être : « Eh bien, comment faites-vous cela ? » Ne vous inquiétez pas, nous avons ce qu'il vous faut. Voici quelques conseils pour ceux qui souhaitent s’essayer au pompage d’essence aujourd’hui, demain ou à un moment donné.

Étape 1

Arrêtez-vous jusqu'à une pompe à essence, suffisamment près de l'endroit où la buse atteindra votre véhicule. Vous voulez vous assurer de savoir de quel côté se trouve votre réservoir de carburant pour faciliter le processus. La jauge de carburant présente sur le tableau de bord de votre véhicule vous indiquera de quel côté se trouve le réservoir de carburant grâce à une flèche.

Étape 2

Il existe différents types d'essence. Vous avez des véhicules ordinaires, intermédiaires ou plus, premium et diesel (que la plupart des voitures courantes n'utilisent pas). Vous voudrez peut-être vous familiariser avec votre voiture, la plupart des véhicules indiqueront le type d'essence dont votre véhicule aura besoin près du réservoir de carburant.

Une fois que vous savez de quel type d'essence vous avez besoin, dévissez le bouchon du réservoir de carburant et préparez-le pour le pistolet de la pompe.

Étape 3

Avant de tirer le pistolet de la pompe dans votre réservoir de carburant, vous devez payer. Ce processus est assez simple si vous payez avec une carte, suivez simplement les instructions à l'écran à la pompe.

La plupart des stations-service les plus récentes n'acceptent pas les espèces à la pompe, donc si vous payez en espèces, vous devrez peut-être prendre note de votre numéro de pompe et vous rendre à l'intérieur pour payer.

Assurez-vous de verrouiller votre véhicule et de ne jamais laisser vos clés à l’intérieur si vous devez vous éloigner.

Étape 4

Une fois que vous avez payé, soulevez le pistolet de la pompe et insérez-le dans le réservoir de carburant de votre véhicule. Sélectionnez votre type de gaz, puis appuyez doucement sur la gâchette de la buse de la pompe. Cela démarrera le flux d’essence dans votre véhicule.

L'embout de la pompe est doté d'un clip que vous clipsez une fois que vous avez appuyé sur la poignée. Cela émettra un clic une fois que votre véhicule en aura assez, et il s'arrêtera automatiquement lorsque vous aurez fait le plein.

N'oubliez pas de ne jamais remplir votre réservoir. Ce pourrait être une bonne idée de donner un petit coup à la buse ou de la secouer pendant qu'elle est encore dans votre réservoir pour vous assurer qu'elle ne coulera pas lorsque vous la retirerez.

Étape 5

Une fois que vous avez terminé, retirez la buse de la pompe et remettez-la sur la pompe. Assurez-vous de ne pas renverser. Prenez votre reçu si vous en avez demandé un et assurez-vous de bien fermer votre réservoir de carburant avant de partir.

EN RELATION : Est-il sécuritaire d’utiliser un téléphone à une pompe à essence ? Faut-il faire le plein de son réservoir ? 5 faits VÉRIFIÉS sur le pompage de gaz

Si vous êtes plutôt un apprenant visuel, regardez la vidéo sur notre compte Instagram ci-dessous :

Un post partagé par KGW News (@kgwnews)

Étape 1Étape 2Étape 3Étape 4Étape 5 EN RELATION : Est-il sécuritaire d’utiliser un téléphone à une pompe à essence ? Faut-il faire le plein de son réservoir ? 5 faits VÉRIFIÉS sur le pompage de gaz